• #Latest Blog,  #Translations

    I will meet you again…

    https://www.youtube.com/watch?v=XGBrP1EH3XY Here is an attempt to translate Amrita Pritam’s one beautiful poem and a youtube song version of the same. She was one of the most infamous and romantic women writers of pre-partition India and like her poems her life story was also unusual with many parallels to the stories of Frida Khalo and Diego Rivera. Locked between an unrequited love which she never had, and a dedicated lover who dedicated his life for her, she created beautiful poetry full of imagination, hope and magical realism… Enjoy! I, will meet you again! Where? How? Don’t know(really) May be! like a flicker, in your thoughts I will land on your canvas…